推普助力乡村振兴，数字赋能新安医学传播

图为带队老师与大师李梃采访交流。宋子航 供图

围绕普通话能否准确阐释新安医学术语、方言记录的医案歌诀价值等问题，李梃指出，随着医疗交流与病患来源广泛化，普通话在跨地区医学交流和教育中愈发重要。他特别强调，医务人员之间使用普通话则可减少误解、提升诊疗效率，将调研成果转化为“推普+新安医学”新模式，可为中医药传承发展和乡村文化振兴注入新活力。

推普与存古并行，助力乡村全面振兴

通过四天调研，团队成员基本把握了歙县方言使用与新安医学传播现状：普通话已成为当地传播的重要工具，徽州方言的使用功能和传承能力明显退化。

在乡村振兴战略背景下，普通话成为沟通邻里乡亲与经济发展的重要工具，但方言作为传统文化的载体和归属的象征，应构建“通用语言畅通交流+方言维系文化认同”的双轨机制。尤其是在新安医学等地方知识体系中，可探索“普通话讲解+方言关键词”融合模式，既保障理解的广度，也保留文化的深度，为乡村文化振兴和产业特色化发展注入语言活力。